用事がなければ、帰ってこないで
会期: 2023年4月29日[土]、30日[日]、5月3日[水]、4日[木]、5日[金]、6日[土] 、7日[日]
開場時間：13:00-19:00
この度、山中suplexの別棟「MINE」では、内モンゴルに生まれ、現在は京都で活動するアーティスト・ハブリによる個展「用事がなければ、帰ってこないで(DON'T COME BACK HOME, IF IT IS NOT NECESSARY)」を開催いたします。
4月頭より、MINE(大阪)と山中suplex(滋賀)を行き来しながら新作を制作しているハブリは、内モンゴルで基礎的な美術教育を受けた後、2016年に日本に移住しました。東京をはじめ日本各地で暮らした経験を元に、故郷を離れて暮らす自己の生活と、自身のアイデンティティである内モンゴル及び中国との関わりをテーマに作品制作を行っています。2020年から始まった中国政府のゼロコロナ政策に乗っとり、父から電話で伝えられた「用事がなければ、帰ってこないで」という言葉をタイトルにした本展では、彼がこれまで各地を移動しながら生み出してきた過去作に加え、故郷でよく食べていた料理と日本の工芸技法を組み合わせた新作を発表します。
また、5月6日[土]には、神戸大学国際文化学研究推進センターに所属し、同じく内モンゴル出身の研究者・哈斯高娃(ハスゴワ)氏をゲストとしてお招きし、日本において普段意識することの少ない内モンゴルを中心とした関連トークイベントを実施いたします。ハブリの作品を社会的、歴史的、政治的な角度から読み解くことを通して、より多角的な作品解釈を試みます。
ゴールデンウィークに大阪にお越しの際は、ぜひMINEに足をお運びください。皆様のご来場をお待ちしております。
会期: 2023年4月29日[土]、30日[日]、5月3日[水]、4日[木]、5日[金]、6日[土] 、7日[日]
開場時間：13:00～19:00
会場：MINE 5階 大阪府大阪市西区新町2-9-4 NANEI 新町 bld. GALLERY 02 街区
入場料 : 無料
プロフィール
ハブリ
HABURI
中国内モンゴル⽣まれ。内蒙古師範大学美術学部油画科卒業。2016年に日本に移住して以降、個人の感情と都市システムの矛盾に関する考察や、留学生として東京に住むことで生まれた経験をもとに、絵画、パフォーマンス、インスタレーション、写真といった一連のメディアを通して行っている。2020年に東京藝術⼤学⼤学院修⼠課程修了後、東北の岩手県に一年半滞在したのち、現在は京都を拠点に活動を行う。住む場所や環境の変化や、日本での⽣活体験をもとに、個人の政治的アイデンティティの問題や歴史を扱っている。
主な個展に、「Drive landscape」銀河101(東京、2023)、「フフホトの⽺かい」SUKUMO Gallery (京都、2022)、「どこから来た⼈間 か わからないでしょう」F/Actory(東京、2022)、「Still life recently」⾵の沢ミュー ジアム(宮城、2021)など。 主なグループ展に、「Portrait of Humanity: FACE & LIPS」ギャラリー林 (東京、2022)などがある。
Website：https://www.haburi.net
Instagram : https://www.instagram.com/habur.i/
《Made in China,about HK / 香港について、中国製》
2019年｜umbrella installation,3D-printed ,scraps of paper,paintings,Internet project, voice
《Copying and destroying political textbooks / 教科書を転写し、破壊する》
2018年｜Installation,video
《Go through / 通り抜ける》
HABURI / SHU YAN 共作
2019年｜Video, Stereo Sound
Event
関連トークイベント：
「草原とか遊牧民？内モンゴルの現在」
ゲスト：哈斯高娃(神戸大学国際文化学研究推進センター)
日時：2023年5月6日 18:00〜(1時間程度を予定)
言語：日本語
会場：4階 緑の間
入場料：無料
トークアーカイブhttps://youtu.be/dJooHt7riNw
お問い合わせ: yamanaka.suplex@gmail.com
哈斯高娃(ハスゴワ)／Hasigaowa
内蒙古大学外国語学部日本語専攻および長崎外国語大学国際コミュニケーション学科日本語専攻卒業(ダブルディグリー制度)。神戸大学大学院国際文学研究科博士前期課程修了。神戸大学大学院国際文化学研究科博士後期課程を経て、現在、神戸大学国際文化学研究推進センターに所属。「清末期外藩モンゴル・オルドス地方へのスクート会(カトリック宣教会)の進出」について研究を行っている。
主催：山中suplex／Yamanaka Suplex
共催：NANEI ART PROJECT
助成：大阪市芸術文化振興事業助成金、公益財団法人 小笠原敏晶記念財団